mercredi 7 mars 2007

Kr­åkor



photographie : Aurélia Frey


Kr­åkor
i träden.
Ditt liv ropar
H­ånfullt,
med trasig röst.

Des corneilles

Dans les arbres.

Ta vie t’appelle

d’une voix rauque

et ricanante.


Bo Carpelan,
73 dikter, 1966, 73 poèmes, traduit du suédois par Carl Gustaf Bjurström & Lucie Albertini, Paris, 1984.